fredag 30. juli 2010

Lisa is so proud, no diapers during daytime :-)

And tomorrow we are going to toys'r us to buy an awards :-) She is sooo good! She also says that she will quit with "soska", we're going to send all in the mail tomorrow. I'm glad that the kids are going to sleep at the inlaws tomorrow! :-) Good luck! :-)




Week 30 - Back at work again....


Picking Raspberries! The kids liked it very much and they picked one box each. Big tasty raspberries! But in the freezer for jam and smoothies! :-) Jummy! :-)

Henrik (Lisas boyfriend) Henrik and Lisa.

søndag 25. juli 2010

To Sebastian :-)

Thank you very much for nice picture, neckless and the book marks that we got in the mail today. We were so happy. We are glad to hear that you enjoy USA even it is a bit hot over there! :-) Come to Norway to cool down, you are always welcome back! :-) hihi
PS: Nice picture of y0u all together with Shane's Norwegian grandmum :-) Finally I saw who Aydan got his light hair from! :-)

To Lauren! :-)

This is our song! :-)

Another week in the kitchen!

We were so excited when we came home today to look at the kitchen. What have they done, what have they NOT done, etc. etc. I think I have to start work late tomorrow to have a discussion with the workers to agree about next weeks progress :-) Anyway, we are getting closer to the target. Later this week they will start with the walls, and hopefully next week we can do the floors! :-) Dad comes home then, and I hope to get some help :-)

Is probably a bit difficult to see how its going to be, but its about 40m2 on 2 levels :-)



They still need alot outside. Some new windows on the corner and also the wood on the walls and the stone on the roof! :-) Hopefully everything looks much better within August! :-)

Happy Birthday to Svein turning 41 today! :-)


We had a good breakfast, we song and he got presents. :-) Can't complain :-) even he did not get some extra equipment or gadgets to his "Soda stream" machine! :-)
Holiday is over and we start work again tomorrow. Hmm..... I'm happy that we still have some days left we can take in September when fam. Polks arrives from USA.

Week 29 - Travelling to Lyngdal :-)

About 2,5 hours driving south west you find Lyndal. My mum's work own a cabin we are allowed to use. So here we go again, happy as can be..... :-)

Lisa and dad in the jaccuzi - In the pool :-)

Steffen took a swim in the sea - 18 degree - Lisa so proud of her new underwear!

And her bikini :-) - Playing at the pier! :-)

Its fantastic when the sun is shining. Lars is looking at the fishes :-)

Playtime :-) - Mum enjoying a beer and sooon ready with the book "About the boy" - Finally

Lars is the barbeque chef no. 1 and dad no. 2 :-)
Thanks to mum and Alf for a great week. We've relaxed and had a great time with good food and drinks! :-) I think everyone enjoyed! :-)

søndag 18. juli 2010

Hege og Rob har fått en datter!

Gratulerer så mye til dere begge og velkommen til verden Ella! Gleder oss til å komme på besøk og se den nye lille verdensborgeren.

Jonas with family came for a visit!


It was nice to see them again, and Lisa was so exited to cuddle and kiss Jonas, and ofcourse... "Hola" had to join as well! :-)

Measure-job at the kitchen! :-)

Immediately when we came home from Rome I had to measure in the kitchen to see how everything suppose to be in there. One thing is the drawings, but unfortunately it doesn't allways looks the same "live"!... and we got some surprises.... Hmmm, where do we put the "island" in the room? Well, it helps with good a friend and a bottle of redwine! :-) - 02:30 all challenges were solved! :-)
Can't wait to get it finished! :-)
Silje also named the shelf under the kitchen window. Of course its the "tapas shelf" - perfect for serving tapas! :-) Really look forward to show everyone! :-) Thanks Silje for being so creative! :-)

lørdag 17. juli 2010

Week 27-28 - Rome here we come! :-)


Finally we are here! Joining Family Scarborough in Italy!
It was so nice to see them again, and the kids were so exited.

The famous Spanish steps and surroundings.

We had to taste the pizza, just to check the meny for Tingveien 2 :-)
One day at the water park :-)

Walking home from Restaurant, and having a yoga time on the way! :-) The oldest kids carring around the youngest! :-)

Eating Spinach to get big muscles :-)
Visiting Rome's succer teams favourite restaurant "La Viletta" :-) Fantastic food! :-)

Anne Merete making waffles, and Lisa was so proud of helping! :-)


Nearby their house there was a small fun park. Sure we had to check it out! :-)

Family Scarborough's appartment, a great place with a lot of space!

The last day in Rome we stayed at a hotell down town, joining the pool, eating at the Hard Rock Cafe and a visit to the famous Trevi Fountain in the centre of Rome.
One week in Rome is over, we've had a fantastic memorable week together with fam. Scarborough. We are so thankful for taking us around in Rome, showing us Colusseum, The Vertican and everywere around in the city. We will sure come back, this was a fantastic town, why have we never been to Italy before? :-)

tirsdag 6. juli 2010

Week 26 - Various! :-)


I have to admit, our son is quite creative. He made this boat by himself with just looking around in the house to use for making it. He used it in the tub after. So happy! :-)


Katie Melua consert/Great :-) - Steffen has a summerjob, painting the house! :-)

Saying farwell to fam. Soma that is moving to Singapore.

Lars tiring down the kitchen! :-)

Eating time - Gourmet at Emmerhoff's :-)

OMG, with 11 courses I'll tell you we were "quite" full. The food tasted delicious, and Edvin did a fantastic job with all the food.

The pretty table - And the handsome chef! :-)

Kamsjell med pasjonsfrukt - Blåskjell
Marinerte scampi - Kveite tartar m/avokado salat

Salmon w/potato salad - Chorizzo quesidillo
Kylling med sjampingion - 3 typer desserter, Bringebær panacotta, rabarbra tiramisu, "smorch" :-)

Silje & Edvin - Svein Terje og meg
Have a great taste of homemade "smorch" :-) Last time we had it was in Baku with "The Polk's" :-)