tirsdag 24. februar 2009

Pancake day - Joining an English tradition!





Ruth, Lauren and Evie invited all neighbors over today for Pancakes! It was great, and I think both the parents and all 16 kids enjoyed the delicious pancakes :-) The kids was so exited with throwing pancakes from the pan up in the air. Even the small kids. See picture above! As Lars said; I cant belieive I am that good! :-) Anna was also very proud and said that next time we are going to make pancakes at home she is making them! Can't wait! :-)

Cooking lessons - American cuisine!



This time Kelly volunteered to host the cooking lesson. It was great, well organized and with American cuisine. Spicy Meatloaf, Cornbread with bacon & apple + marshmallows! Jummy, jummy! As you can see I still love to lick the spatula! Hmm, still thinking about what to make when its going to be Norwegian cuisine! Well, I might end up with some Italian.......
So if you are Norwegian, and reading this - I appreciate all suggestions! :-)

Hu bable i vei! :-) ellor va det morå......? :-)

Singing group in our house! :-)

Every Monday at 10:00 pm we meet in our house for singing with our toddlers. Sometimes they are a bit grumpy, but when they co-operate they are lovely! :-) As here when we are using the parachute :-)

søndag 22. februar 2009

Ka då eu-standard?


Denne bilen kjøre rundt i Baku kver dag full-lastet med alt mulig slags ting på taket og bak i bagasjerommet. Den har tom. klister i vindusruta at den er sjekket dette året. Men ihht. Zaur så er dette ett klistermerke han bare har "kjøpt" og ikke gjort seg fortjent til :-) Hmm, tror du Kverneland selge sånn te Mondo'en mon tro? Så hadde me gjerna sloppe eu-sjekken! :-)

Uke 8 - Various :-)




Denne uken har det blitt bra med scrapping og Lars sin album er nå ferdig. Hipp-Hurra

Er godt igang med Anna sin og kommet godt inn i 2005 :-) Så dette love godt! :-) Hadde en kjempekjekk helg. Fredagen var vi hjemme og slappet av med hjemmelaget pizza. Lørdagen var ungene med Dona mens vi var på "Charity Curry and Race". Vi var 80 stk. som var samlet i spiserommet på skolen. Det var veddeløpsrace på hest hvor en kunne tippe vinner etc. - Ikke live, men på storskjerm. Skikkelig stilig. Så gikk overskuddet til veldedig formål :-) Ingen vinnere på vårt bord dessverre. Og etter racet var det tid for dans.

Her ser dere gutta fra kalkutta! Cory (han som vi skal reise til Maldivene med), Paul (vår gode nabo) og Svein Terje.

Søndagen hadde vi 2 nabofamilier på middag. Indrefileet, Svinefileet, båtpoteter, grønnsaker, champignongstuing, bakte rødbeter m/hvitløk etc samt peppersaus. Desserten stod Ruth for og det var Epleterte med vaniljesaus. Smakte kjempegodt alt i hoba! :-) Sallan eg e blitt triksen med grydene ittekvert. Måtte bare ha etpar telefonar te Norge fyst for rådslåing....... :-)

Trening 5 dager denne ugå og - Og ny rekort på joggingsen. Heile 20 minutter joggings uden gåing innimydlå. Hmm, kem tar av seg hatten for den gitt? Kanskje eg e inne i ein goe stim? Eg hate jo intenst å jogga. Men det e løye med det, men med någen gamle ukeblader fra Svigermor så glemme eg litt ud tiå! :-)
Så som dokk sikkort skjønne - Livet è hardt i Baku! :-)
PS: Hvis dokkor prøve å ringe på IP-telefonen og dokk får opptatt signal så må dokk bare prøva igjen. Du vett det har ikkje stått stilt siden me fekk an innstallert.... :-) haha you wish! :-)

Lisa på "art"


Hver onsdag formiddag har vi male/tegne gruppe hjemme hos Lisas venninner. Denne uka var det finger og fotmaling som stod på agendaen.
Lisa syntes det var kjempestas og hoppe rundt på arket og lage avtrykk.

We visited Lucca Glass





4 women visited Ilit at her workshop this week. It was great to see how she makes her own style of jewels. She makes all kinds of necklaces, ear-rings and bracklets. They were fantastic, and she showed us how she makes them with making every parts in glass. So many nice colours added together. You really need to have patient here, because it takes very long time to make all parts. You can even design your own and she can make it for you! Hmm, maybe I have to do that! I bought a nice black and blue one, and I have got so many compliments already! :-) A great memory! :-) check out http://www.lucca-glass.com/ for more information!

Hipp hurra for Emil 6 år!

Ja tenk idag fylle an året, og ska snart begynna på skolen. Dagen feires hjemma med middag for heile familien. Ha ein fine bursdag Emil, og håba du får mange fine presangar :-) Store klem fra Lars, Anna, Lisa, Moster og Onkel i Baku :-)

Og ein forsinka bursdags hilsen til Martin Svangtun så blei 26 år igår! Håpe du hadde ein kjekke karnevals-fest! :-) Klem fra "baku-gården" :-)

Moster har vært litt travel idag, om ein snaue time så komme dor 2 familier på Indrefilet og Svinefilet. Så det ska bli kjekt! :-) Og du vett, Moster e jo ikkje ein kjente kokk, så det tar sin tid.... :-)

Ny rapport om ukens program legges inn senere idag!

tirsdag 17. februar 2009

Jippy - IP telefonen virke - så bare ring! :-)

51113780 - så la oss krysse fingrene for at den virke ei stund! :-)

Bursdagsmåneden har nok ett bursdags"barn"! :-)

Hipp Hurra for Moster som blir 33 år idag. Ha en flott dag, og håper du får mange flotte tegninger i barnehagen! :-) :-) Klem fra alle i Baku-gården

mandag 16. februar 2009

Hipp Hurra for farmor som blir 64 år idag!

Ha en kjekk bursdag farmor og håper du likte fleezejakken du fikk igår! :-)

Mange klemmer fra alle i "Hakke Baku Skogen" :-)

søndag 15. februar 2009

Uke 7 - "Open House" for Lars sin klasse


Dvs. alle foreldre blir invitert til å komme å se på hva eleven har gjort på skolen. De viste sine "portifolio" med alt de hadde tegnet, skrevet og malt. Utrolig hvor kreative de er :-) Utenom det hadde de 2 forestillinger. De er kjempeflinke!

Uka ellers har gått i scrapping og trening 5 ganger. Helga har forholdsvis travel. Fredagen var vi hos noen naboer og spilte Wii, Lørdagen på Valentines party og idag (søndag) så var vi hos noen andre naboer og spiste middag. 3 familier der alle hadde laget litt hvert. Kjempegreit!

Fremdeles sur fordi ikke IP-telefonen virker, men så snart min mann er kommet over tidenes "hangover" så skal riste litt i an og prøve å få fikset det igjen.

lørdag 14. februar 2009

Lars leser lekser! :-)

Han er blitt kjempeflink til å lese engelsk nå, og det går fortere enn norsk tilogmed! :-)

torsdag 12. februar 2009

Jippy - IP telefon er installert :-) 51113780

Nå er det ingen unnskyldning lenger verken for oss ellor dokkor! Nå kan vi nås på telefon 51113780 til lokaltast! Dvs. det er det samme om vi bor i Baku eller om vi bor på Randaberg. Men husk! Vi ligger 3 timer foran Norge! :-) Håper vi snakkes snart!

*** kveldstid: gleden var dessverre kort, nå er den allerede nede igjen, men håper den snart kommer iorden igjen **** Det e ikkje alltid liga lett å stola på data nei....... :-(

Hipp Hurra for Morfar som blir 63 år idag!

Håper du har det bra der borte i Caribbean! :-) Og han en kjekk burdag! Stor stor klem fra alle i Hakke "Baku" skogen! :-)

onsdag 11. februar 2009

Åse 40 år - Hipp Hurra!

Ska sei, nå tippe du og 40 år, ja ja med ei jenta på 18 i hus så e det jo kanskje ikkje så rart?! :-)
Ha ein fantastiske dag! Stor klem fra meg :-)

mandag 9. februar 2009

Ann Helen 40 år!

Ja så kom dagen da du tippet 40 år Ann Helen! Utrolig, men du holder deg godt "gamlemor"! Lenge siden jeg har sett noen kommentarer nå :-) Håper ikke det er altfor travelt på jobb :-) Du er jo en av mine trofaste blogg-lesere! :-) Ha en fantastisk bursdag! Stor klem fra meg

søndag 8. februar 2009

Anna 9 år - Part 3 :-)




Hipp Hurra for Anna endelig idag er hun 9 år. Denne dagen har hun ventet lenge på. Det har haglet inn på sms'er og mailer, og hun var helt overgitt. Det ble nesten litt for mye av det gode syns hun. Mor, alle ringe jo det e jo heilt utroligt! :-) Så tusen tusen takk te alle dokkor så har huska på na. Det ble presanger i massevis, og pengegaver som hun kunne bruke på hva hun vil når vi skal til Dubai. Hmm, det kan fort bli rollesko mor! :-) Ellor kor mange hamstor får eg for 800,- :-) oh, my gud tenkte bare eg :-) Heilt uaktuelt Anna! Så rollesko e nok ein mye bedre idè!

Idag har vi vært 20 stk. her hjemme med stort og smått på komler og pinnekjøtt. Det smakte kjempegodt. Komler kokt i fenalårkraft og pinnekjøtt som Bente hadde med. Pose kålrabistappe, bacon, poteter, pølser og masse god kraft. Ja kan det bli bedre? Fullt på høyde med de beste i utlandet! :-) haha

Og til dessert, ja da ble det konsumert av kakene som ble bakt igår! Og på tross av at Kvæfjordkaka ikke ble helt sprø denne gang var det ingenting igjen når kvelden var omme! :-) Og det var jo ett godt tegn! Litt logistikkproblemer med stoler når vi var så mange, men alt går jo.
Anna viser stolt fram kjolen hun fikk av farmor og farfar. Fyst vil eg sova ian, også vil eg brugan som kjole når me ska te Maldivene. Og det hørtes jo rektigt så smart ud!
Klarte endeligt å komma meg te frisøren i ugå. Itte 2 misslykka forsøk på å striba håret sjøl, og de 7 timane i stolen i Thailand med gult hår friskt i minne va det bare å komma seg avgårde. Itte 3 timar blei eg endeligt lyse igjen. Og endeligt korte, så nå sleppe eg hårfønar på ei stond. Det e ei mara det der, ikkje sant Elin? :-) Bedre å se ud så ein gutt så sleppe ein det der maset... haha :-) men det kosta å ligga på topp. Klipp, strip, bryn + farging og ein hårspray NOK 1485,- Sånn e det å bo i ett av verdens mest korrupte land :-) Det kosta for de så har råd te det! :-(

Nå er det søndagskveld og klokkå er 22:00 - det piper nede for det hjemmebakede grovbrødet mitt er ferdigt. Eg må springa :-) Kall det ka du vil, men gjerna ett kåne-emne! :-) By the way; Nå lage eg brød på "gefylen", no recipe you know, e det muligt? Ja det e visst det! :-)
Kanskje eg rekke någen bildor og før eg legge meg? Kvelden e jo ennå ung! :-) Ha ein fine uga te alle bloggleserne! På onsdag har eg bestilt aromamassasje - Fordi jeg fortjener det! :-)

Anna 9 år - Part 2 :-)



Det er lørdag og Anna har pyntet seg klar for den skikkelige festen med venninnene. Idag skulle de ha skattejakt, sang og dans, pizzaspising og ikke minst pynting av muffins og kaka som ble laget igår. Selskapet skulle være over etter 2-3 timer, men det drog skikkelig ut, og etter 3 timer kom de til oss for å pynte, som igjen tok etpar timer. Så de hadde det visst utrolig kjekt! :-) Det var glitter og stas i hele huset når de var ferdige og dekorere, men de var fine. 23 muffins i alle mulige farger og ei bløtkaka som var så pynta at det så helt "tivoli" ut! :-) Men spise den, det skulle de ikke, nei de var altfor mette til det! Ka i all verden va då vitsen......??? :-) De unga, de unga de, rare unga................. :-)
Etterpå fòr de avgårde til ei av jentene på "sleep-over"! Og vips så va det bare oppvasken og rotet igjen! Livet e herligt!
Samtidig med dette var det ei nabodama så sa hu skulle ver hjemma aleina for maen va offshore. Eg inviterte henne over sånn at hu og sønnen ikkje sko føla seg så ensomme, men det blei aldri någen offshore tur, så maen og kom. Eg sa me konne jo prøva å lage indisk mat som vi hadde lært av ei indisk dame, og det var hun enig i. Så samtidig med kakebaking så startet altså denne indiske kokingen. Det ble triksing og miksing i mange timer. Nan-hvitløksbrød, Chicken-curry helt fra bunnen av med masse gode urter, salat og chips. Helt fantastisk, og absolutt noe jeg må lage igjen.
Det ble en lørdag der jeg følge meg som en skikkelig husmor. Først stod jeg opp og laget nybakt brød til naboen som skulle komme hjem fra utlandet i natt. Så gikk jeg over til Kvæfjordkaka, også smørte jeg lefsene, laget gele og vaniljesaus for deretter og avslutte med ei god sjokoladekake som heter "drømmen". Nam, nam, det gikk nesten varmgang i den gamle Kenwooden! :-)
Det var godt å sette seg ned i 20:30 tiden med ett godt glass rødvin og to og nyte indisk mat :-)

Anna 9 år - Part 1 :-)



De er 3 venninner og naboer som har bursdag i samme uke, så da ville de feire bursdagen sammen og hadde store planer om hva de skulle gjøre. De ville ha en 3 etasjers kake som de selv ville bake. Jeg påtok meg oppdraget, men sa at hvis de skulle ha noe inni kaka så burde de lage kaka med innhold den ene dagen, også pynte den andre dagen. Heldigvis klarte jeg å lokke de vekk fra 3 etasjers kaka, og erstatte 2 etasjer med muffins i min nye "muffins-tree" og det ble en kjempesuksess. Så kl. 18:30 var de igang alle 3, klar for kakebaking. Wow....... de hadde ambisjoner! :-) Men når kaka var ferdig og jeg spurte hva de ville ha inni kaka. Ja ikke visste de, de likte ikkje syltetøy, og de likte ikke banan, ikke aprikos og ikke, og ikke. Gudene vet hva det hadde blitt til hvis det skulle være 3 lag? Så vi endte opp med vaniljekrem og sjokolade! Krem utpå, og ett helt hav med pynt. Ja det var nesten umulig å se at det var krem på kaka. Men når den hadde stått ett døgn så var den faktisk god :-)

Anna hadde "performance" på skolen på fredag!



Alle elevene fra P6 til P8 skulle vise hva de hadde lært i gym'en. Så alle foreldre var invitert til å komme og se på mange grupper som hadde oppvisning. Anna er helt bakerst til høyre i stripet lang jumper. Skikkelig stilig med tøff musikk og mye bevegelse!



torsdag 5. februar 2009

På tur te byen, tok Metro'en og gjekk på MC'Donald





Ungene hadde fri tidlig fra skolen idag, så jeg hadde lovet at vi skulle ta Metro'en for første gang. En artig opplevelse, og mye bedre enn forventet. Prisen uansett hvor langt du reiser er 45 øre (NOK) Så ikke akkurat stein dyrt! :-) Ett av "holdeplassene" har vært under renovering så det var kjempefint. Det var ganske bratt å komme seg ned, men det gikk greit. Det var rulletrapp, så det passet greit for late folk! :-) Vi tok Metro'en 3 stoppested, og da var det rett på Mc'Donald og spise. Eg hadde selvfølgelig salat og ungene Chicken Nuggets. Kjibe greior! Og øve eteren spelte de Aha, så det va akkurat som å ver i Norge! :-)
Ittepå hadde me ein liden runde på byen før me møtte far og gjekk i svømmehallen. Og været er selvfølgelig upåklagelig! Strålende sol som vanlig og ca. 10 grader!

tirsdag 3. februar 2009

Latest news fra Hakke-baku-gården!

Anna: kjempestolt for hun har fått seg Yahoo adresse på skolen. Så for de som har lyst til å sende henne en mail er adressen: annaheltisa@yahoo.com

Lars: syns han har stykt ittenavn: "Hell" you know mor, ikkje særligt bra :-)

Lisa: snakke som en foss. Synge og styre på! Ein fantastiske alder! :-) og ein smule hissige hvis hu ikkje blir forstått ellor har lyst å visa kem så e sjefen. Så dette kan bli festligt! :-)

Mor: Har lagd hjemmalaget fiskegrateng idag til stor suksess hos barna. De spiste kjempemasse og sa de ville ha det en annen dag og! Og for ikkje glemma brønå. Ja Kenwood'en går som aldri før, og det er nybakt brød i huset hver dag.

Far: Styrer på for å få internett'en til å virke skikkeligt. Snart håbe me at IP-telefonen virke så då kan alle ringa oss på lokalt nummer. Det blir bra!

søndag 1. februar 2009

Cooking lessons and Market!



Var en tur innom det store markedet i uka for å få fatt i alle grønnsakene jeg trengte til lørdagens middag. Det er alltid spennendes å gå nedom der. Masse kjekt se. Om sommeren kan det lukte litt intens, men foruten det så er det en artig opplevelse.
Var også på kokke-kurs hos vår indiske nabo, så nå håper jeg at jeg mestrer å lage indisk mat om ikke så lenge. Trenger nok litt øving før det blir på høyde med - de beste i utlandet :-)...... men må jo prøva. Og både ST og ungene elske indiske mat, så ka vente eg på? ;-) Så bare kom på besøk så ska dokk nok få smaga! :-) hihi PS: Billige billetter med AirBaltic! :-)

En typisk russisk boligblokk!


Det er ganske mange av disse stygge boligblokkene. De bygger ut og styrer på utforbi hver sin leilighet. Det er ingen forskrifter og om du ønsker å gjøre noe helt annet enn naboen er det også helt iorden.
Legg merke til den noe utradisjonelle terrassen i midten på blokka. De har ihvertfall forstått det. Her gjelder det å utvide der det er mulig. Så da bygger vi likegodt en terrasse som går i vinkel. Gudene hver hvor godt denne terrassen er festet til nabobygningen. Eg tror eg hadde vært en smule skaptisk til å gått utpå der gitt! :-) Så dette e nok ein sånn blokk som Lars lurte på om Zaur bodde i! "De så e stygge utpå, men så e fine inni". For det mangler ikke på fine biler parkert utforbi heller. Det er BMW'er og flotte SUV'er så det holder. Og dette med bil, ja det er ett status-symbol, tom om de må kjøpe hele bilen på kreditt! :-) (hmmm, ja kem må nå ikkje det :-)

Uke 5 - No calorie counting this week!

Well, this week has been a disaster regards to calories :-( On Tuesday we had "Chocolate" evening with delicious cakes, fondue, chocolate drinks and the movie "Chocolate" with Johnny Deep. On Friday, Kelly (Colby's mom) and myself ended up having lunch (soup) with both cake and "Latte" after. But as Martha always reminds me of; You have to live, not count all the time! :-) So

I ate a little bit for you to Martha! :-)
On Saturday we had party in our neighbourhood. The "Progressive dinner" was a great success. Many good feedbacks and all 34 was in good mood. Dancing until early morning............ for some of us! :-) hihi
A bit cold in the family, so only exercised 4 times this week. I have only 6 times left of my Denise Austin Yoga fatbursting program. Then she has promised me a real Yoga body. So lets see! Still optimistic! :-)
But on the other hand, can't complain about the good life! :-).....So back to business again on Monday! :-)

I may move to Houston when I grow up.......


.......... and this is the reason why! :-) I know my mom want to involve me with Henrik in our neighbourhood in Norway. But..... you see, I like Colby from the States as well, and since we are going to Maldives together we may get to know eachother better :-) Which mean....... :-) Or, I can ask nice if we can live in Norway? Hmm........ I have to think about this :-) Isn't he cool? :-)

På dukketeater med Lars sin klasse



Artig å være med å se hva det gikk i. Forstod ingenting, men det var morsomt allikvel. Alt gikk på aserisk så det var kul umulig å følge med. Men ungene lo, og Lars var fornøyd. Skjønt han ville ikke samarbeide når bildet utforbi teateret skulle tas! :-)