Azerbaijansk bryllup - En artig opplevelse

Ja så skulle vi få anledning til å komme oss i bryllup også. Svein Terje hadde vært før, men for meg var det første gangen. Det var ei kollega av Svein Terje som giftet seg. Bryllupet var på tirsdag kl. 18:00 med ca. 200 gjester. Veldig lite formelt, for gjestene de kom dinglendes helt fram til k. 20:00. Brudeparet ble filmet under hele seansen, og det var høy glory faktor. Marengs, marengs og atter marengs :-) Faktisk ganske god mat, og fantastisk service. Vodkaen på bordet og høy musikk. Her danset det over en lav sko, menner som damer, dog i en "snodig" formasjon! :-) Men morsomt var det! :-) Bryllupskaka turde vi ikke å spise av, den så så uekte ut at det var godt gjort! :-) En aserisk danser kom oså innom og danset og avslutningsvis så fikk brudeparet ett hav med ballonger dalende fra taket og ned over dem. Deretter var det sprekking av ballonger til alle var sprukket. En artig tradisjon! :-)

Uke 43 - Open House for Anna

Emne "Home Sweet Home" går mot slutten, og da skal det presenteres. Denne gang laget de ett hus som de målte opp i riktig målestokk, hadde måltegninger, beskrivelser på alle rom, og laget ett skikkelig prospekt slik at de skulle selge det til oss. De satte selv prisen på, skrev beskrivelse på alle rom, laget visittkort og oppførte seg som den selgeren når de la fram prosjektet sitt. Og hun var ikke nådig. Prisen var på 2.120.000, og det var med ett nødskrig at vi klarte å prute det ned til 2.1 million. Zaur som også var med kom med mange argumenter for hvorfor hun burde selge det billigere, og omsider gikk hun med på budet. Utrolig stilig lagt til. Nå har de fått innblikk i materialvalg, farger, hvordan huser bygges opp, oppdeling av rom, nord/sør/øst/vest samt utregning av kvadratmeter etc. Kantro hun var stolt av "The perfect house" :-)

Ellers har det vært trening 4're ganger denne uka :-) Vi var på bursdagsfest på fredagen, mens resten av helga har vært ren avslapping. Herlig! Ungene har storkost seg. Anna var hos ei nabodame lørdagen og lagde dørkrans. Hun var kjempestolt når hun kom hjem. Lars og mor satt i mange timer søndagen og lag puslespill. Kantro det var koselig! Lars var helt i hundre når han puslet - 350 brikker. Og Lisa - hun har ingen venner for tiden, ingen vil være med henne i tilfelle hun er i inkubasjonstiden for vannkopper! :-( Så... time will show! :-)

Og sist men ikke minst. Jeg er igang med Scrappinga. Denne uka har jeg også kommet meg imål med mange syprosjekter :-) Lagt ned bunaden til Anna, lagt ned bunadvesten til Lars, fikset mange bukser og reparert noen småting. Så er bildene systematisert. Bøkene vi fikk av farmor og farfar er oppdatert for alle 3 med bilder og nødvendig info. tom. dagens dato :-) Så nå er jeg i full gang med Lisas første fotoalbum! :-) Det begynner og høstes, og det er akkurat tiden for å ha te på bordet, god musikk, mimre og bare kose seg! :-)

Ett lite innblikk i fam. Hellands hverdag.....

Lisa: Mors venninne har fått vannkopper, så vi tok turen innom for å infisere Lisa, så kanskje i løpet av etpar uker så er det full "chicken pox" alarm i huset! :-) Og tror du jammen ikkje tuttå forstår russisk nå. Å joda, når Dona ber na pega på både nase, øyer og munn så pegu ivei! Og spør u na om hu kan setta skonå i skabet etc. etc. så gjør u alt hu seie. Møje merr enn någen andre i familien! :-) Kantro hu e herlige! Seie tom DA som betyr Ja når Dona spør na om någe! :-) Ellers snakke hu merr og merr ord på både norsk og engelsk. Thank you, Takk, Heilt tomt, Elvis, og masse aent. - De e herlige i den aldoren! :-)

Anna: Kjempefornøyd, huset ble pyntet til Halloween og det ser virkelig "spooky" ut hjemme. Så nå kan de bare ha det så godt, familien Myhre som sviktet oss og reiste tilbake til Norge igjen. Vi skal lage Halloweenfeiring fordet vi! :-)

Lars: Tok blindtesten på pølser idag :-) Gilde versus russiske kjøttpølser. Og resultatet ble nedslående: Moor, du vett jo at eg e supergoe te å "taste"... ingen tvil, denne e norske mor. Og rett ska ver rett. Sønnen hadde kontrollen. De va gode de russiske og, men på langt ner så gode som Gilde. Tumb up for Gilde! :-)

Mor: Startet dagen i "craft-group" allerede 08:30. Vi forsov oss i morges, så vi kom sent igang, men vi nådde det vi skulle, heldigvis. You got talent Hilde, you are so handy! :-) Kom det fra lederen fra håndarbeidsgruppa idag, så den skal jeg leve lenge på! :-) Etterpå cafe........ :-)

Far: Idag var det faktisk litt overtid, skjønt det er ganske sjeldent. Ittepå va det bare kos hjemme.

- Hate å måtta innrømma det, men idag regne dor kattongar! :-( Off, tror eg tar fram ett gammalt ukeblad og hoppe te køys!

Uke 42 - Høstferie på skolen og tur til Sheki

Ja bare en uke på skolen, også var det en uke fri igjen. I begynnelsen var det litt kjedelig hjemme for de fleste hadde reist bort i høstferien, men så tok det seg opp i slutten.

Det var Presidentvalg på ondagen, men lite som tydet på det. Det ble tidenes roligste valg, og på tross av at det var 7 president-kandidater å velge mellom, ble allikevel sittende president gjenvalgt. Ikke noe bombe, slik hadde det vel blitt enten de ville det eller ikke. Slikt er det i ett av verdens mest korrupte land! :-)

Fredagen tok ST seg fri og vi reiste avgårde 3 biler allerede kl. 09:00. Det var en lang tur, men på tross av at turen tok 7 timer inkl. ettpar stopp så gikk det utrolig bra. Hjemturen på søndagen gikk også bra, vi byttet litt unger og det var en hit. Da brukte vi 9 timer, men da var vi innom både Nic og så på en kirke samt vi spiste middag underveis. Ungene fikk se levendes bjørn, dog i bur, og i elendig forfatning :-( Men allikevel, etterpå gikk turen innom noen mud-vulkaner før vi vendte snuten hjemover. Greit å ha sett disse også, de er i motsatt retning av de andre vi pleier å reise til. Ulempen denne gang var at det var såpass mørkt at det var vanskelig å se. Bilene ble brukt til å lyse opp, men Anna var uheldig og trødde oppi ett hull. Heldigvis holdt hun Anne Merete i hånda, så hun datt bare nedi til kneet med det ene beinet. Men grapset ble det jo uansett; Heldigvis fikk vi alt av både klær og sko! :-) Det var 3 trøtte barn som la seg så sent som 21:30 etter en god varm dusj.

Her ser dere ungene i døra på hotellet vi bodde på! Nok en innholdsrik uke! :-)

Flott og vakker natur!

Ja det skal de ha, det er utrolig vakkert i Azerbaijan bare du kommer deg etpar timer utav sentrum. Da er det grønne åssider så langt øye rekker! :-)

Mannen med ulven :-)

Visstnok en mann som har sittet her i årevis og vist fram sin utstoppede ulv. Med blinkende lys i øynene. Ikke akkurat noe vakkert syn, men ungene syntes det var stilig.

Å som vi koser oss i "høstværet"

Mor og Lisa koser seg på dissa på hotellets lekeplass. Det var ikke lenge vi fikk ligge sånn før tutta var utolmodig, men herlig var det! :-)

Lars, Simon og Schan koser seg med blader. Det er toppers og kaste disse opp i luften og virkelig føle høsten på kroppen. På tross av nesten 20 grader, var det godt og ha skikkelig klær på seg!

Frokost oppi gadå!

Vi tok bena fatt og gikk noen hundre meter rett opp for å få i oss en frokost før vi gikk løs på byen. En azerisk frokost er ikke akkurat "kanonsunn" så jeg hadde tatt med en frysebag med noe wetabix til ungene. Det var suksess!

En typisk azerisk frokost er hvitt brød (pita lignendes) syltetøy evnt. honning, egg hvis du er heldig, tomater hvis du er heldig og rikelig med te! Ungene syntes det var toppers, endelig kunne de få te med sukker i, og spise med skje. Det er ikke hverdagskost hjemme! :-)

Vi passerte ett barnehjem på veien!

Ungene var nyskjerrige og kom ut, så tok Svein Terje ett bilde av de, og de ville se hvordan de så ut. De lo og smilte og var veldig fornøyde. Noen av ungene var utrolig møkkete. Dagen etterpå gikk vi opp igjen og hadde med en hel bærepose med godterier. Vi fikk komme inn i stua deres og da delte bestyreren ut "nommisen".

Det var 55 barn som bodde på barnehjemmet. Det var elendige forhold der inne, og vi prøvde å forklare barna hvordan disse barna hadde det. De fleste var skilsmissebarn som ikke var velkommen hjemme lenger. Noen hadde foreldre og noen ikke. De ble veldig glade når de fikk "nommis" av oss. Hadde veldig lyst til å ta med kamera inn for å vise hvor elendige forhold de levde under, men det føltes bare helt feil! Off, triste greior!

Vi bor på det atmosferiske hotellet CaravanSaray

Ja dette er så langtifra "Posh" som det går an. Men det skal de ha, her er det atmosfære på høgt plan. Denne byen er en av de vakreste i Azerbaijan. Det er funnet arkeologiske spor og tegn til liv for mer enn 2500 år siden. Dette er såledest en av de eldste stedene i sør Caucasus. Hotellet ble tidligere brukt som en Karavan for Kameler og deres gjetere. Vi hadde da ett "luksusrom" som hadde både varmt og kaldt vann. Det var godt og kaldt iogmed at både vegger, tak og gulv var laget av stein, så vi hadde med soveposene. Og det var ett sjakktrekk, for noen av vennene våres hadde frøset ganske mye.

Vi besøkte en Albansk kirke i landsbyen KIS

Thor Heyerdahl besøkte KIS i år 2000 og viet mange timer her i planlegging og resturering av kirka. Idag er den blitt restaurert og blir støttet av Norske prosjekter. Det er plassert en byste av Thor Heyerdahl utforbi kirken, og de var veldig stolte av denne nordmannen som hadde store teorier om Azerbaijan versus Norge. Som i Gobustan (sør i Azerbaijan hvor hellerisningene er) så mener han at vi har vårt opphav her i Azerbaijan. Eller motsatt! :-) De fant mange sjeletter da de drev med utgraving, og mange av de er kun tildekket med en glassplate idag slik at vi kan se hvordan de ser ut. Ungene syntes dette var høydepunktet på turen! Sjelettet her viser en dame som faktisk var 220cm lang. Kirka er Albansk og er bygget på 500 tallet.

Tante Hege blir 36 år idag - Hipp Hurra!

Ja tenk, idag fylle tante Hege bursdag. Håbe du får ein kjekke dag med mange lys på kagå, "a lot of presents" og ein fine feiring.

Alle me i Baku sende ein hilsen hjem og ønske telykke med dagen! :-)

PS: Dagens godhistorie ellor........ Lisa klarte då å finna fram te blandeskrinet til ungene som de brukte da de blandet maling tidligere i uka. Og det kjekkeste, det var oljemaling! Så når mor va oppe og pakket tingene vi skal ha med på tur til helga så stod hu litla nere og ropte på Moor, Moor, og det va ikkje før eg kom ner eg så at det va svartmaling på alle klenå, på parketten, ja "all over"! Såå, det straffe seg å gjør mange ting på ein gang! :-) Kan nok bare hiva de klenå ja, og jentå, ja hu går rundt og lokte whitesprite. :-) Det konne vært verre, hu kunne spist malingen! :-)

Uke 41 - "Open House" for Lars og International Day

Denne uka har det vært konferanser på skolen. Samtaler med klasseforstandere og engelsklærere. Begge klarte seg godt som de sa, men de var av den utolmodige sorten. Hmm, kem de nå kan ha det itte :-)

Lisa har ikke vært helt i "slaget" denne uka. Hostet og herket, snue og feber. Sånn kan det gå når en er i 40 grader og må ha på AC'en inne for å overleva! Men, men det går bedre nå.

Torsdagen fikk Mormor og Alf være med til skolen og se Lars ha "Open House". Da blir familie invitert til skolen hvor elevene skal vise hva de har gjort den siste tiden. Lars hadde dukketeater for oss, viste oss alle de flotte tingene han hadde tegnet og malt. Stolte foreldre, besteforeldre og Zaur satt og lyttet.

Fredagen var det International Day på skolen. Da hadde Norway en egen stand der vi viste flott video om Norge. Jeg stod i bunad og stekte vafler. Vi viste hvor flott land vi kom fra og folk ble henrykt da de så alle de flotte naturbildene. Ja koffor flytte folk vekk fra dette flotta landet? Hmm, ja så sprø kan folk ver! :-) Ungene hadde også på seg bunad, de var kjempeflotte, og fikk så mye oppmerksomhet.

Hvis du lurer på hva det store "patch-work bildet" er, så er det kunst fra alle elevene på "primary school". Elevene har dekorert hver sin rute med sine ititialer inni. Lars laget LS i gul og Anna AH i grønne farger. Dette skal brukes til dekorering på skolen.

Så er vi kommet til fredags kveld og avskjed for mormor og Alf. Ei trist greie; selvom de på langt nær laget så mye bråk som de fastboende i huset, så var det allikevel tomt da vi våknet lørdag morgen og ingen var der. Anna (familiens største drama-queen) grein sine modigste tårer og ville selfølgelig ikke at gjestene skulle reise. Så tusen tusen takk for 2 kjempekjekke uker :-) Mye lått og løye, og mye kos. Så siden dere ikke nådde helt fram til mud-vulkanoene må dere nok ta turen nedom igjen slik at dere kan få de med dere. Det er nok ikke så "muddy" neste gang! :-)

Lørdagen var vi på Ballett forestilling og så Svanesjøen. Dona passet ungene og vi var avgårde allerede kl. 18:00. OK forestilling, men Ballett er vel ikke helt vår greie, men "ticket off". Etterpå var vi hos noen venner på middag og karokeshow. En kjempekjekk kveld!

Søndagen fikk vi finbesøk fra Norge. Alexandra var innom sammen med Margalit og spiste middag. Koselig å se henne igjen. Fikk Norske Ukeblader, så nå skal det leses! :-)

Nok en kjekk og innholdsrik uke! :-)

Uke 40 - Dubai here we come!

Ja har vi ikke toppan før, så gjorde vi det nå! Oh my god for ett shoppingeldorado. Mor holdt på å gå "bananas", som endte opp i ein ny samsonite koffort. Det var bare ikke plass uten! :-) Det var klær til mor, klær til Anna, endel treningsutstyr, julepresanger etc. etc. og alt som var "kjekt å ha" :-) Ja for det var billig, utrolig billig sammenlignet både med Baku og Norske priser.

Ellers feiret vi mor sin 60 års dag med en 6 retters middag med rødvin på Burj Al Arab. Verdens eneste 7 stjernes hotell. Helt fantastisk opplevelse. I 27 etasje med utsikt over hele Dubai! :-) Tusen takk til Fru Harestad som steppet inn som barnevakt. Uten deg hadde dette aldri gått! Står deg i evig gjeld! :-)

Vi opplevde mye på de 5 dagene vi fikk i Dubai. Var på stranden en dag. Det var godt og varmt hele uka. Mellom 35 og 40 grader hele tiden. I sjøen var det sikkert nærmere 37 grader for det var så varmt at det var nesten litt "ekkelt" og ikke bli avkjølt i vannet.

Foruten om det tok vi busstur rundt for å gjøre oss bedre kjent med byen. Var og kikket på "palmeøya" (kunstig øygruppe som er formet som en palme) - Helt utrolig laget til, og veldig stort og lekkert. Var på shoppingmalls og så på innendørs slalombakke. Helt utrolig. nesten 40 grader ute og minus grader inne. Planen var å renne på ski, mor hadde tom. tatt med vanter til de minste, men så ble et dessverre ikke tid. Brukte for mye tid til shopping...... :-) Det var bare en strek i regningen - Det ble så "travelt" at vi glemte å gå innom Hard Rock Cafeèn. Så til deg Jens, dessverre ingen gitarsamling fra denne byen. Hmm, kanskje en god grunn for å reise tilbake ? :-)

Var på "vannland" også en hel dag! Veldig flott anlegg, og ungene storkoste seg hele dagen. Vi leide oss inn på ett "luksus-område" og følge at vi var i Thailand for noen timer. Tom. de voksne koste deg, men dog i skyggen. Herlig og avslappende når ungene er i 190 og førnøyde! Foruten dette har det blitt masse god mat og drikke. Fam. Harestad tok oss med til Souk Madinat og spiste en kveld. Det var utrolig koselig, og vi hadde en herlig middag nede ved elva :-)

Og til Martin Svangtun og Elin Haave, tja vi møtte jo på ettpar "Cinnamon" shapper også underveis. Så det er ikke fritt for at vi skjeiet ut med etpar cinnamon rolls! Det smakte helt fantastisk :-) Glad de ikke har denne kjeden i baku, da hadde jeg lagt på meg sykt tror jeg! :-)