Hipp Hurra for Emil som er 9 år idag :-)

Håper du får en fin dag i Paris med Eurodisney og alt som måtte skje! :-) Vi gleder oss til kake når dere kommer hjem igjen.

Klem fra "Mosterbedriften" :-)

Moster 36 år idag! - Hipp Hipp Hurra

Gleder meg til jentefest ikveld. :-)

Ha en super dag, og plei degselv!

Stor klem fra storesøster :-)

Hipp Hurra for farmor som blir 67 år idag

Takk for en koselig feiring igår, med komler og dessert :-) Ha en fin dag idag også! :-)

Hipp Hurra for morfar som er 66 år idag! :-)

"Når man blir 66, først da tar livet til......" synger Wenche Myhre, og det får vi virkelig håpe på. Det har aldri sett så optimistisk ut som nå. Far er med bevisshet, og kan kommunisere via å blinke, nikke og smile. Han har enda mange ledninger ned i munnen, så ganske ubehagelig, og helt umulig å kunne snakke.

Helena skulle få gå inn til han idag og gi han en hilsen fra oss som vi har laget på mail som han kan lese på norsk. Imorgen har hun arrangert med fest på legekontoret. Mange leger og sykepleiersker skal samles til kake og kaffi. Vi har bidratt med gavekort til sykepleierene og noen ekstra oppmerksomheter siden de har gjort slik en fantastisk innsats.

Det var ikke mange av oss som hadde trodd at han skulle få anledning til å feire denne bursdagen for 3 uker siden! :-) Avogtil går det faktisk an å tro på høyere makter! :-)

Måtte denne dagen bli fantastisk far, også håper vi at du snart kommer deg ut av intensiv avdelingen slik at vi kan komme og besøke deg og gi deg en god klem. :-) Du som har gjennomgått tidenes slankekur. Ligge borte fra "reallife" i nesten 3 uker og leve på poser..... mens vi andre må streve oss spint ihjel! :-) Store, store klem fra alle som er veldig glad i deg :-)

Happy Birthday to Anna - 12 years today! :-)

She made her own cup cakes :-)

Look forward to celebrate birthday with you later today Anna. Hole family comes for "lapskaus" and cakes later this afternoon.

Hmm, 12 years, they grow fast! :-)

Week 5 - Sirdalen in the caravan

Lene picked me up at work 14:00 and we drove to Sirdalen without meeting any traffic jam on the way. Puhh. - Luckily we arrived Ådneram before it got dark so we manage to dig away all the snow to the caravan. The kids loved it. Lene and Emil took away the snow from the roof and I made a road down to the enterence door.

So, much snow, you can't imagine! :-)

Digging and digging! :-)

Boys made a snowcave and enjoyed playing the whole afternoon/evening. Breakfast time!

Lars, Vetle and Emil enjoyed the slalom slope. Even Anna manage quite well on Sunday, even it was the second time. Very impressive how quick the learn.

All the kids in the lift and downhill :-) - We had to dig hole for the windows :-)

Cosy time inside :-) - The kids were so proud of me when I borrowd Lenes ski to go down the hill after 25 years. Not the best style, but at least I managed it! :-)

Emil playing in the snow! :-)

After all a great weekend in Sirdalen. We had so much fun, and we would love to join them again, If we are allowed? :-)

Week 4 - Riga

En tøff uke er over, og vi er igjen tilbake på jobb. Far ligger fremdeles kritisk innlagt på intensiv avdelingen på sykehus i Riga. Han har problemer med mange indre organer, og er stort sett koblet til maskinen. Tiden leger alle sår heter det, og nå gjelder det bare å være tolmodig. Og vente på at tiden er med oss. Vi krysser fingrene for at en kjekk telefon snart skal komme der Helena forteller at det går rette veien.

Lene, Onkel Leif og megselv reiste til Riga torsdag morgen etter at vi måtte endre billettene våre pga. at Helena mente vi burde komme over før planlagt. Er veldig glad for at vi gjorde dette. Det var fantastisk godt å få se han, på tross av at det var tøft å stå utenfor glassvinduet å kikke inn. Uansett hvor trist det var var det godt at vi var flere. En uforglemmelig helg med en fantastisk onkel og en herlig søster har vi hatt. Helena gjør en kjempejobb der borte og hun trykker på alle knapper hun kan for å få "ekstra behandling". Vi får bare krysse fingrene og håpe at staheten til far kommer han tilgode!

Tusen takk til alle dere som har ringt oss og sendt oss meldinger i denne vanskelig tiden. Det er godt å vite at vi har så mange som bryr seg. :-)

Svein Terje har holdt "fortet" hjemme og gjort en kjempeinnsats i kjelleren med god hjelp fra familien. Takk skal dere ha! :-)