Spring has arrived! :-)

20 degree c, sun, T-shirt and no socks! Can it be better? :-)

Today we had "waffel-party" on the patio! I made a huge batter, and we ate a ton of waffels. We baked them outside and they were hot when we seved them. Nearly all children in the neighbourhood came over - they must have smelled it :-)

Kelly came with preserved apricots and blackberry jam, it tasted delicious! Upps, no kcal. counting today either! :-)

Svein Terje washed the grill. The barbeque season has started! :-)

PS: Hurray :-) I am finished scrapbooking for all 3 kids - up to date 2008 :-) Finally! :-) Now it's only the holiday albums left! :-)

Painting time! :-)

On Monday after Singing group Mia and Lisa had a great time together painting a lot of nice pictures. They really enjoyed it and produced so much. We had problems with finding place for them to dry! :-) I have recently bought som nice paints and great stamps + brushes so it was great to have an art time at home! :-)

On Friday we are going to Mia's house for glitter.
We cant wait! :-)

Uke 13 - Dubai and shopping :-)

Etter Maldivene var vi så heldige å få lov å komme 6 dager til familien Harestad i Dubai. Vi hadde noen kjekke dager, og det var veldig kjekt å treffe de igjen. Det ble rom for shopping i lange baner, besøk på gullmarked, kryddermarked, toys'r'us, akvarium, ørkensafari, vannland etc. etc. Damene fikk tilogmed en kveld på byen der vi hadde en kjempekjekk damekveld som varte langt inn i de små timer! :-) Vi ble også invitert til noen venner av Susanne og de på grillings, og sannelig traff vi kjentfolk. Artig! Verden er ikke stor!

Leander og Amelia - någen sjarmtroll uten like! :-)

Susanne tilbød seg å passe på Lisa slik at vi kunne være med på ørken safari. Det satte vi veldig pris på, og vi greip sjansen. En turistfelle uten sidestykke. 35 biler kjørte innover ørkenen og opp og ned sanddyner. Ungene var veldig eplekjekke i begynnelsen av turen, men etter hvert ble Lars hvitere og hvitere i ansiktet. Eg tror eg må spy mor! :-) Heldigvis klarte han seg uten å kaste opp, men det var nære på. Det var heftig kjøring, og det kilte i magen tom for voksne! :-) Men en artig turistfelle, så har vi tikket av det også! :-) Når vi ankom basen vi skulle ha barbeque på var det tid til både 4're hjuling og sandboarding i sanddynene. Mens vi ventet på at grillmaten ble ferdig så var det magedans show, og anna fikk seg "hanna tatovering".

Lars har fått seg nye solbriller. Kjempestolt!

På Atlantis ute på den kunstige "palmeøya". Der var det ett kjempestort akvariet og ett stort vannland. Der var vi en hel dag. Skikkelig stilig. Det var en stor hvalhai på 4're meter også i bassenget sammen med mange rokker. Utrolig rent og fint og veldig fasinerende. Han far gikk jo amok med kamera. Ikke løye han må ha nytt :-)

Avslutter ferien hjemme i 3 dager før det er "back in business" og skole imorgen. Igår startet vi grillsesongen her i Baku og startet første grillkveld sammen med våre naboer. Herlig grillmat og høy sigarføring på mennene. Men imårå e det slutt! Då e det mandag igjen! :-) Livet è hardt gitt! :-)

Uke 12 - En smak av Maldivene :-)

Etter 30 dagers nedtelling var endelig tiden inne - vi skulle reise til Maldivene. 2 dager etter at vi ankom Meeru Island resort kom våre kjekke naboer fra Baku nedover for å tilbringe de neste 5 dagene sammen med oss. Vi hadde noen fantasiske dager med masse god mat å drikke. Ungene storkoste seg og vi vekslet mellom bassenget og sjøen. En uforglemmelig uke som vi gjerne gjentar. Hmm. sinnsykt dyrt, så kanskje det blir når vi har vært gift i 20 år e.l. :-)


Lisa kjøre "bottom's up" på bananashaken!


We went fishing for some hours in the afternoon!
Its all about the size Kelly! :-)
And the proudest one...... Lars of course! :-)
Stemningsbilde før solnedgang!

Cory (our great neighbour) before he "rape" the coconut! :-) Kelly and me! I asked for ice tea, and ofcourse I got it :-) .... Long Island Ice Tea! :-) OMG it was strong! and it wasn't noon yet! :-) Don't tell my mum! :-)

"sjarmøren" - Dette var rett utenfor hytta vår. Aldri har vi sett så kritthvite strender og så turkisblått hav. Helt utrolig! Og langs strandkanten svømte det rokker og små haier. Løye ka en blir vante til. Etter etpar dager så var det liksom ikke så "stas" lenger, og vi måtte veifte de vekk slik at ungene kunne bade! :-) Ja tenk det Jens, ekte "æs-shark" langs strandkanten. Dette var någe te turistfella! :-)

Kelly og meg har Yoga på stranden! Hjelp ikke like lett å ta "warrior" når sanden unna deg gir etter! :-) - Lisa og Colby koser seg i sanden. De har ett slags hat/love forhold. Lisa har litt lett for å bite Colby, og mor og far blir rett og slett flau av den lille blondinen. Kadå ulv i fåreklær?

En tur rundt øya med barn tok rett over en time - Anna koser seg i palmen - Bassengområdet

Solnedgang, selfølgelig skyer iveien også i dag - Utsikten fra hytta vår og ned til strandkanten

"Englebarna" - Familien Hellands nye bestyrerinne! :-)

The Asian restaurant 1 minute from our beach villa! :-)
As you can see - paradise on earth! :-)

Uke 11 - Little Red Riding Hood

Idag torsdag hadde Anna sitt klassetrinn skuespill om Rødhette og ulven. De var kjempeflinke og det veldig kjekt å se på. Det hadde en litt annerledels slutt enn vanlig, men det gjorde bare skuespillet ekstra stilig! :-) Her har dere en liten smakebit!

Ellers avsluttes uke 11 med avreise til Maldivene og Dubai Fredag 13. Mars 2008. Juhuuuu! Rapport herifra kommer senere! :-) Happy Nouvruz! :-)

Hipp Hurra for Hege 30 år idag!

Ja tenk selveste "gå til 12 mars" fyller 30 år idag! En intern humor som har en lang historie. Men uansett, ha en fantastisk dag Hege og velkommen inn i 30 årå! :-) Klem fra alle i Baku :-)

Congratulation to Dona - 52 years old!

On Monday; Dona, our dear nanny, celebrated her birthday. I was invited to join her together with all her friends. It was a great party, and it was very nice meeting and dancing with all her friends. Its so different the way they celebrate birthday parties here in Azerbaijan compare to Norway. OMG, and of course much more fun here! :-) A ton of food (kebabs, salads, fruits etc. etc) and as much Vodka and wine you want to drink - on a Monday afternoon/night! :-)

And she looks so young, can you imagine, she still looks like mid forty! :-) The best nanny ever! :-) We will miss her so much when we leave Baku :-( Unfortunately she do not get Visa to Norway, otherwise I would have asked her to move with us! :-)